O que é uma esmerilhadeira de trilhos Robel?
- ação
- Horário Edição
- 2026/9/23

O que é uma esmerilhadeira de trilhos Robel?
Uma retificadora de trilhos Robel é uma máquina manual para retificar trilhos ou aparelhos de mudança de via, fabricada pela ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH em Freilassing, Alta Baviera. O nome não se refere a uma única máquina, mas a uma família de máquinas — as retificadoras de perfil de trilhos RoGrind (13.44, 13.45, 13.48), a retificadora modular de trilhos e aparelhos de mudança de via 13.63 e a retificadora de alta frequência 13.49 — que abrangem desde uma solda entre dois trens até uma lâmina completa de aparelho de mudança de via. As raízes da empresa remontam à fábrica de limas Georg Robel, fundada em Munique em 1875 , que começou a fabricar máquinas manuais para construção de trilhos em 1901 e faz parte do Grupo Plasser & Theurer desde 1976. Para um operador, a consequência prática é simples: essas máquinas dependem da precisão do corte e dos roletes-guia , pois não há um trem atrás delas para mascarar um corte malfeito.

A família de moinhos Robel: para que serve cada máquina
A linha de retificação da ROBEL está localizada na sua unidade de negócios de Máquinas e Ferramentas, juntamente com um portfólio mais amplo de sistemas de tratamento e fresagem de trilhos. É importante conhecer o seu escopo antes de comprar pedras, pois os quatro tipos de máquinas utilizam ferramentas diferentes e trabalham com tolerâncias distintas.
| Máquina | Obrigação | O que o diferencia |
|---|---|---|
| 13:45 / 13:45 E | Máquina de retificação de perfis de trilhos | Acionamento por bateria a gasolina ou íon-lítio; velocidade do fuso de aproximadamente 4300 rpm ; tecnologia patenteada de cópia de contornos; flange de travamento rápido que permite a troca do disco de corte sem o uso de ferramentas manuais. A versão a bateria é ideal para uso em metrôs e túneis, onde a emissão de gases poluentes não é permitida. |
| 13,48 | Retificadora de perfil de cabeçote de trilho, para rebarbação e acabamento após soldagem aluminotérmica ou por centelhamento. | Sistema patenteado de cópia de contornos em um ângulo de giro de 184° , com um mecanismo de retenção que gira os discos guia do trilho, mantendo a pressão de contato constante e evitando derrapagens. A alimentação da rebolo tipo copo é motorizada por meio de um CLP com resolução de 0,1 mm : o operador define um nível zero e, em seguida, um programa de acabamento de 0,1 a 0,9 mm em incrementos de 0,1 mm. Um acionamento híbrido armazena a energia de frenagem em supercapacitores (utilizáveis até −30 °C , com vida útil de aproximadamente 10 anos ), permitindo que um motor 9 kg mais leve forneça a mesma potência de retificação; o braço extensível alcança 1435 mm para atingir o trilho que ainda não foi posicionado definitivamente. |
| 13,63 (RoGrind) | Máquina modular de retificação de trilhos e interruptores | Uma estrutura de base que se desloca sobre trilhos, além de oito módulos de retificação acopláveis — quatro unidades elétricas E³ e quatro unidades de combustão com diferentes potências — montados manualmente sem a necessidade de ferramentas adicionais. A bitola é ajustável entre 1000 e 1676 mm , abrangendo trilhos ranhurados e vias com bitolas múltiplas; uma bateria de 2300 Wh proporciona 60 minutos de retificação ininterrupta, o que equivale a um turno completo na prática. |
| Máquinas portáteis (classe 13.44) | Raios de transição, laterais e topo do trilho; cordões de solda e alma da solda. | Configuração típica: cerca de 4,9 kW a 4000 rpm , rebolo tipo copo de 125 mm , velocidade da pedra em torno de 4250–4500 rpm , máximo de 50 m/s , peso de 59–64 kg , possibilidade de retificação na vertical em um ângulo de 90° . |
Observe o que é comum às quatro máquinas: a cópia do contorno na parte não desgastada do trilho e uma ferramenta cujo diâmetro, montagem e velocidade nominal são fixos pela máquina. É por isso que uma máquina Robel é fácil de comprar, mas difícil de equipar. A roda precisa corresponder à geometria do rolo guia e à velocidade do eixo, e não apenas ao diâmetro.
A pedra que uma máquina Robel utiliza
As máquinas portáteis e modulares desta família operam com pedras cilíndricas e em formato de taça, na classe de 125 a 150 mm , com montagem por rosca ou parafuso, dependendo da cabeça. Na linha Molaton, a família portátil Geismar/Robel é especificada da seguinte forma:
| Pedra conforme catalogada (diâmetro externo × espessura × montagem) | Construção | Garra | Velocidade máxima | Velocidade nominal da pedra |
|---|---|---|---|---|
| 150 × 70 × M20 mm | Alumina de zircônia / alumina fundida marrom, AZ/A F20J9B | 20 | 50 m/s | 6000 rpm |
| 150 × 65 × M20 mm | Alumina de zircônia / alumina fundida marrom, AZ/A F20J9B | 20 | 50 m/s | 6000 rpm |
| 150 × 75 × 32 mm | Matriz de ferro com zircônia / alumina fundida marrom | 20 | 50 m/s | 6000 rpm |
| 150 × 70 × 55, 4 × M8 mm | Alumina de zircônia / alumina fundida marrom, AZ/A F20J9B | 20 | 50 m/s | 6000 rpm |
| 150 × 56 × M20 mm (esmerilhamento de cordão de solda) | Alumina de zircônia / alumina fundida marrom, AZ/A F20J9B | 20 | 50 m/s | 6000 rpm |
| 125 × 65 × 20 mm, 54 × 47 boss | Matriz de ferro com zircônia / alumina fundida marrom | 20 | 50 m/s | 7500 rpm |
| 125 × 65 × 20 mm, 36 × 18 boss | Matriz de ferro com zircônia / alumina fundida marrom | 20 | 50 m/s | 7500 rpm |
Três coisas a verificar antes de encomendar uma máquina Robel. Primeiro, o encaixe e a montagem : duas pedras de 125 mm que parecem idênticas num desenho podem diferir nas dimensões do encaixe, razão pela qual a gama lista variantes de 54 × 47 e 36 × 18. Segundo, a margem de velocidade : estas pedras são classificadas para 50 m/s e a velocidade do eixo da máquina deve ser inferior a esse valor com uma margem de segurança, e não apenas inferior. Terceiro, a granulação e o comportamento da liga : a zircônia-alumínio de granulação 20 remove o aço do trilho rapidamente e mantém a sua forma, o que torna a cópia do contorno repetível passada após passada; uma pedra de polimento copiará o mesmo perfil de forma inadequada todas as vezes.
Caso e dados — a linha de solda e o interruptor, medidos.
O perfil Robel 13.48 existe por um motivo: após a soldagem aluminotérmica ou por centelhamento, a junta fica relativamente grosseira e o perfil precisa ser restaurado à dimensão desejada — frequentemente no vão entre dois trilhos. Agora, há uma justificativa política para que essa tarefa continue sendo importante. A operadora ferroviária nacional da China determinou, em 2025, que as ferrovias novas e reconstruídas utilizem soldagem por centelhamento e por pressão em vez de soldagem aluminotérmica , pois a resistência da solda aluminotérmica é menor que a do trilho original e a junta tende a apresentar uma leve ondulação na superfície, além de exigir inspeções ultrassônicas mais frequentes do que as juntas soldadas por centelhamento. A soldagem aluminotérmica continua sendo o método prático para soldas de travamento em aparelhos de mudança de via e em posições curtas ou de difícil acesso — exatamente onde uma esmerilhadeira manual finaliza o trabalho.
O acabamento final deve ser atingido conforme especificado, e isso se aplica tanto à retificação manual quanto à retificação com máquina montada em trem:
| Critério | Valor |
|---|---|
| rugosidade da superfície | Ra ≤ 10 μm ; a meta contratual para retificação de trens a 7 km/h é Ra ≤ 8 μm |
| Remoção por passagem | Condição contratual para retificação de trilhos: ≥ 0,2 mm de metal na cabeça do trilho por passe a 7 km/h; limite de profundidade total ≤ 0,5 mm |
| Planicidade | ≤ 0,3 mm sob uma régua de 1 m com calibrador de folga |
| Condições da superfície | Sem faixas azuis, sem queimaduras, sem marcas periódicas na roda. |
| Rampa | Mais íngreme que 1‰ |
| Qualidade de condução Switch | Aceleração lateral da carroceria após retificação da chave: cerca de 0,20 → 0,04–0,08 m/s² |
Para se ter uma ideia da dimensão do desempenho de bons consumíveis em condições medidas, nossas próprias comparações de meio trem em veículos de retificação foram publicadas em outro lugar: em uma máquina da classe GMC-16, as pedras importadas desgastaram-se 1,027 vezes mais rápido do que as pedras nacionais, sem queimaduras em nenhum dos lados, e em um teste de meio trem realizado em 2022 na linha Hengliu, as pedras Molaton consumiram de 20 a 30 mm por pedra, contra 43,5 a 59 mm para as pedras importadas, durante o mesmo período de duas horas de operação. O mesmo sistema abrasivo — zircônia-alumina em uma resina, balanceado dinamicamente por lote — é o que está presente nas pedras de 125 e 150 mm para operação manual mencionadas acima.
Perguntas relacionadas que você também pode fazer.
O que é soldagem aluminotérmica na substituição de trilhos? Retificadora de trilhos portátil versus retificadora de trilhos de tamanho normal — qual eu preciso? Quem são os principais fabricantes de retificadoras de trilhos?Encontre a pedra para sua máquina Robel.
Informe-nos o número da máquina, a pedra que você retira dela — diâmetro, espessura, tipo de encaixe e rosca — e a velocidade do eixo. Iremos encontrar uma peça compatível na linha Molaton , confirmar a velocidade nominal de acordo com a sua máquina e enviar o desenho para aprovação antes de qualquer prensagem.
Solicite um orçamento da Robel StoneA gama de produtos compatíveis com Robel está agrupada sob as categorias de rebolos Geismar e Robel , com dimensões representativas de 150 × 75 mm para os modelos de esmerilhadeiras manuais de 150 mm e 250 × 32 mm cilíndricos para equipamentos portáteis ; as máquinas são comparadas na categoria de esmerilhadeiras ferroviárias . Para o fluxo de trabalho antes e depois da passada de esmerilhamento, consulte as seções sobre substituição e soldagem de trilhos e as normas e melhores práticas para esmerilhamento de perfis de trilhos .